Le problème se situe où exactement? Pour moi,une fourmillière est une infection bactérienne qui démarre à la ligne blanche et qui s'étend ensuite à l'intérieur le long de la paroi en direction de la couronne. Ca monte, et ça creuse un peu comme une carie dans les dents. C'est très important de soigner ça correctement et très régulièrement, sinon c'est une merde dont on se débarasse difficilement.
L'explication de l'abcès partie depuis la couronne me laisse un peu perplexe, il aurait perçé pile à la ligne blanche? T'a pas des photos ( tenir le sabot bien verticalement et prendre la photo vraiment de face, sinon on verra pas)?